L’allestimento della copia forense nella procedura di sequestro
Tra fondamenti normativi e prassi giudiziaria recente del Tribunale federale
Simone Boraschi
Cancelliere al Tribunale Penale Cantonale, Avvocato, MLaw Crime and Criminal Justice (Università di Lucerna)
Disclaimer
L’articolo riporta l’opinione personale dell’autore e non vincola in alcun modo il Tribunale Penale Cantonale. Con il sequestro di dispositivi elettronici si solleva sempre più spesso la domanda a sapere se, ed entro quali limiti, l’autorità inquirente possa allestire, nell’interesse del procedimento penale, una copia delle registrazioni ivi salvate. Nel presente contributo verranno esposti i fondamenti legali del provvedimento coercitivo e i rilievi giurisprudenziali che ne disciplinano il suo impiego.