CPC 2025: una svolta sull’esecutività delle decisioni

Il Codice di procedura civile svizzero (CPC), in vigore dal 1° gennaio 2025, prevede che le decisioni non vanno più, di regola, motivate (art. 239 cpv. 1 CPC) ed esse sono esecutive al momento della notificazione (art. 336 cpv. 3 CPC). Il contributo analizza le implicazioni di queste novità, evidenziando come l’esecutività di una decisione coincida con la notificazione a una sola parte, garantendo gli obiettivi di economia processuale e certezza del diritto perseguiti dal legislatore. Si esaminano inoltre i nuovi strumenti di modulazione dell’esecutività di competenza delle istanze superiori che, pur rappresentando un’evoluzione del sistema già in vigore, pongono sfide applicative che dovranno essere affrontate pragmaticamente.